Kulturfiffen blir så opptatt av å studere våre krav at de knapt enser det som foregår inne på selve festområdet.

Begeistringen stiger blant de fremmøtte etter hvert som de setter seg inn i oversetternes mer enn rimelige krav.

NRKs stjernereporter Bo Brekke ankommer sammen med Erling Dokk Holm. Men hvem er han som skygger for Dokk Holm? Er det kjendislegen Jon Sudbø?

Forleggerforeningens hvite riddere ser som vanlig vekk – i alle andre retninger. Direktør Per Christian Opsahl vartet som vanlig opp med sin standardreplikk: "Jada, jeg har alle kortene, for lengst".

Målrettede aksjonister står klar til å ta imot så vel de vennligsinnede, de gjenstridige, de vaklevorne som de tvilrådige.

Bertrand Besigye, Ingolf Håkon Teigene og Yngvar Ustvedt – alle sammen på vårt lag. Men tilhører de A-, B-, eller C-kjendisskiktet?